여드름 연고도 포함? 호주 입국 시 의약품 리스트 작성법

시드니 여행 시 의약품을 반입할 경우, 특히 공항 세관에서 문제가 되지 않도록 영문 의약품 리스트를 작성하는 것이 좋은데요, 아래와 같은 경우에는 꼭 포함시키는 것이 원칙입니다.

 

영문 리스트에 반드시 포함해야 하는 의약품

1. 처방약 (처방전이 필요한 약)
   → 반드시 영문 처방전이나 진단서가 있어야 합니다.
   예: 고혈압약, 당뇨약, 정신과 약물, 진통제 중 특정 성분 포함한 것(코데인 등)
2. 성분이 강하거나 오해의 소지가 있는 일반약
   → 예: 항생제 성분 연고, 스테로이드 성분 포함된 연고
   예: 후시딘, 스티바A, 여드름 치료용 트레티노인 연고 등
3. 점안제(안약) 중 스테로이드 성분이 포함된 경우
   → 인공눈물은 무관하지만, 소염 효과가 있는 안약은 포함시키는 게 안전

 

일반 여드름 연고나 무처방 안약도 리스트에 꼭 써야 할까요?

무조건은 아닙니다. 하지만 다음 기준을 참고하세요.

구분	예	리스트 작성 권장 여부
일반 무처방 안약	인공눈물, 콘택트렌즈용	필요 없음
약국에서 산 안약 (소염, 항생 성분 포함)	티어스내추럴, 프레드포르테 등	포함 권장
일반 여드름 연고	벤조일퍼옥사이드, 살리실산	가능하면 포함
트레티노인, 디페린 등 강한 여드름 약	처방전 없어도 수입제일 수 있음	반드시 포함

 

 리스트 작성 팁

• 약 이름 (한글/영문)
• 성분 (가능하면 표기)
• 용도 (간단히: acne treatment, eye drops 등)
• 구매 경로: Over-the-counter (약국에서 무처방 구매), Prescription (처방약)

예시:

1. Fucidin Cream (후시딘 크림) – Fusidic Acid 2% – Antibiotic ointment – Over-the-counter
2. Tears Natural Eye Drops – Artificial tears – Over-the-counter
3. Differin Gel – Adapalene 0.1% – Acne treatment – Over-the-counter

 

 

 

• 안약, 여드름 연고라도 성분이 강하거나 민감할 경우에는 리스트에 포함하는 것이 안전합니다.
• 불필요한 오해를 방지하고, 입국 시 세관 질문에 당당히 설명할 수 있습니다.
• 처방약은 꼭 영문 처방전도 함께 지참하세요.